Egy fekete-fehér kisfilm. Egy vonzó, kb. 27 éves Nő bemegy egy hangulatos, tágas, modern kávézóba, kér egy csésze erős kávét, kifizeti és leül az egyik asztalhoz. Odabent mindenki fogyasztja a szokásos italát és mellé a muffint. Ahogy a fiatal nő elteszi a visszajárót, a pénztárcában talál egy kicsi, gyűrött fényképet egy fiatal férfiről. Egy ideig merengve nézi a fotót, majd megcsörren a mobilja, gyorsan visszadugja a képet a bukszába és keresni kezdi a telot a retikül alján. Végül sikerül előásnia a mobilt, de amikor felveszi nem jön válasz a vonal másik végéről, majd néhány másodperc múlva a rejtélyes hívó megszakítja a hívást és a nő böngészni kezdi a híváslistában az utolsó bejövő telefonszámot, de rejtett számot mutat a kijelző. Visszateszi a mobilt a táskába, éppen visszafordul, amikor két pezsgős poharat és egy pezsgős üveget lát maga előtt az asztalon. Mikor maga mellé pillant egy görcsösen és mozdulatlanul álló fiatal Pincérfiún akad meg a szeme. Mielőtt a fiatal hölgy mondhatna bármit is, a pincérfiú hirtelen elsápad, elájul és az asztal alá zuhan az üres tálcával együtt, ekkor válik láthatóvá a mögötte álló hosszú kabátos, sötét öltönyös és napszemüveges, hátrafésült hajú, kb. 30 éves, sármos Férfi, aki épp egy másodperccel azelőtt még fegyvert szegezett a pincérfiú hátához. A nő felsikolt és visszaretten a fegyveres férfi láttán, aki némán és lassan elkezd hátra lépdelni egy sarokban álló zenegéphez. A férfi megfordul, kiválaszt néhány magyar könnyűzenét és a hangfalakból megszólal az első szám. A nő egy pillanatra leveszi a szemét a férfiről és körbe néz a kávézóban. A Vendégek és a Személyzet feltett kezekkel sokkoltan bámulnak vissza rá. A fegyveres férfi elengedve magát, elkezd ütemesen bólogatni a zene ritmusára és könnyű tánc lépéseket tenni, majd szépen elrakja a stukkert. Miközben a férfi rátátog a dalra, körbe járja az asztalokat, ahol mindenki rémülten figyeli őt. A férfi a hüvelyk- és mutatóujjával egy fegyverszerű formát mutat, mintha revolvert tartana a kezében és heccből rászegezi az ujját a vendégekre, azok pedig halálos félelmükben arrébb húzzák a fejüket. Látszólag a férfit cseppet sem zavarja a feszült, bizarr szituáció. A Pultos pali észrevétlenül, remegő kézzel meg akarja nyomni a pult alatt levő riasztó gombját, amikor a férfi hirtelen ott terem előtte és a mutatóujját -, mintha egy fegyvercső volna- az orra alá nyomja, amitől ijedtében leblokkol azonnal. A férfi ránéz a pulton levő sütire és belenyomja a pultos fejét. A pali alig kap levegőt, de nem mer megmozdulni. A férfi felugrik a hosszú pultra és zavartalanul tovább táncol, miközben lerugdossa onnan a kitett csészéket és tányérokat. Végül megáll, előrántja újra az igazi fegyverét, ettől persze mindenki megugrik a helyén, majd sorra rátartja az emberekre, ezután rámutat a Két Pincérre a fegyver csövével és jelez nekik, hogy induljanak. A két ideges pincér azonnal a fiatal nő asztalához siet, az egyik egy csokor rózsát ad oda , a másik egy piros masnis, fehér dobozt. Miután a két pincér végez, elhúzzák a még mindig ájultan fekvő pincérfiút. A férfi leugrik a pult tetejéről és lefegyverező mosollyal az arcán, lassan elindul a nő felé, levéve a napszemüvegét. Így a nő már felismeri a férfit -, akit korábban a nála levő fotón láttunk- , mivel az exbarátja az. A férfi széles vigyorral köszönti a nőt és leül az asztalához, ahol régi, jóbarátként csevegésbe kezd vele, míg odabent mindenki feszülten figyeli őket. A férfi leteszi az asztalra a revolvert, kibontja a pezsgőt és tölt mindkettőjük poharába. Miközben a férfi próbálja kedvesen meggyőzni a nőt, hogy bocsásson meg neki és legyenek jóban újra, ahogy azelőtt, addig az egyik kezével a nő térdét simogatja kedvesen. A nő hirtelen felkapja a stukkert az asztalról és a férfi szívére szegezi. A férfi közelebb húzza magához a nő székét és egy érzéki csókot ad az ajkára, amitől a nő fegyvert tartó kezei elgyengülnek. A nő visszateszi a revolvert az asztalra és megkóstolja a pezsgőt, miközben hallgatja a férfit. A zenegép lemezt vált és kedvenc, latinos zenéjük hangzik fel. A férfi udvariasan felkéri a nőt táncolni, átkarolja és egymásnak feszült testtel elkezdenek egyszerre ritmikusan mozogni. Miközben együtt lépnek, addig egymás fülébe suttognak és csókolgatják egymást. Mindkettőjükben újra szexuális vonzalom gyúl. A zene felgyorsul és a feltüzelt nő nagyon szexisen dörgölni kezdi magát a férfihoz, teljesen megfeledkezve a benti emberekről, akiket letaglóz az eksztatikus szerelmi rituálé látványa. Mindketten kivirultak, mosolyognak és a libidó szintjük az eget veri. Egyszer csak a zene véget ér és a férfi stílusosan kicsit hátra dönti a nőt, majd elcsattan egy szenvedélyes, forró csók. A zene elhalkulásával hirtelen meghallják, hogy odakint eszelősen szirénáznak. A férfi a nő kezébe adja a piros masnis dobozt, felveszi a napszemüvegét és a szerelme tiltása ellenére, kezében a fegyverrel a bejárati ajtóhoz megy, majd arra kéri őt, hogy minden esetben maradjon bent. A nő figyeli a helyéről, ahogy a férfi kilép az ajtón. A kintről jövő érthetetlen zajt gyorsan megszakítják az éles fegyverdörrenések és odabent váratlanul egy rövid időre elmegy az áram, majd visszajön. A nő sokkoltan, kezében a piros masnis dobozzal lassan elindul az ajtóhoz. Kint és bent egyaránt kísérteties csend. Nagyon óvatosan kinyitja az ajtót, kilép és meglátja az ideges, fegyveres zsarukat a rendőrautónál, valamint a lelőtt szerelmének a holttestét az aszfalton fekve, mellette a revolvert. A nő teljesen lezsibbadva áll az ijedtségtől, amikor véletlenül a kezében tartott dobozra téved a könnybe lábadt szeme, lassan kibontja a piros masnit és ahogy a teteje kinyílik hirtelen egy vörös, szív alakú lufi repül ki belőle, aminek a végére egy eljegyzési gyűrű van kötve. A nő túlságosan meg van bénulva ahhoz, hogy el tudja kapni a héliumos lufi rövid zsinórját és csak a szemével követi, ahogy az gyorsan messzire száll a város felett.